LEGAL NOTICES

Website published by:

ORSYS Luxembourg SARL
26 boulevard Royal L-2449 Luxembourg
Tél : +352 26 49 79 2204
simplified company limited with capital of €50,000
Luxembourg Trade and Companies Register no.: B 179107

Website hosted by:

OVH, 140 Quai du Sartel - 59100 Roubaix - France

Intellectual property and trademarks

All elements of this website (texts, graphics, logos, etc.) are the property of ORSYS and are protected in this respect by laws on intellectual property rights and databases. Under no circumstances may Internet users use, distribute, copy, reproduce, modify, distort or transmit the website's contents without the prior written authorisation of ORSYS or the holders of the relevant rights. Failure to comply with this prohibition may constitute an infringement of intellectual property rights for which you may be liable, including in criminal proceedings.

CFC information

ORSYS has entered into an agreement with the Centre Français d’exploitation du droit de Copie (CFC), relating to the reproduction and representation of protected works for teaching and training purposes under which it undertakes to pay for text borrowed from existing works. We are able to distribute extracts of protected works to our participants, in digital format, in compliance with copyright laws. Any distribution to third parties is prohibited. Extracts of copied works must not exceed 10% of the publication.

Personal data

In accordance with the laws on the protection of personal data, you may exercise your rights (access, rectification, deletion, objection, limitation and data portability where applicable) by writing to rgpd@orsys.com or by post to ORSYS, traitement des données personnelles, 1 Parvis de la Défense, la Grande Arche, Paroi Nord, 92044 Paris La Défense. To enable us to respond quickly, please provide us with your surname(s)/first name(s), company, work email address used in your dealings with ORSYS, as well as the requested change. Please note that this database is not under any circumstances leased or sold to third parties. Furthermore, the processing carried out on the database is secure and confined to an internal network. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority where necessary. Your data is stored and used for a maximum of 5 years, in accordance with prevailing laws. 

For more information, see our general policy on the protection of personal data.

Information published on the website

The information on the website www.orsys.lu is provided for information purposes only. ORSYS cannot provide any guarantee as to the accuracy, completeness or timeliness of the information published on the website. ORSYS makes every effort to ensure that the information and tools are available on this website and valid, but may not be held liable for errors, omissions and the unavailability of information or services. Consequently, internet users acknowledge that they are responsible for the use made of this information. 

In general, ORSYS may not be held liable for any direct or indirect losses resulting from the use of the www.orsys.lu website or other linked websites. As ORSYS has no control over external websites linked to its website buy a hypertext link, it accepts no responsibility for their content. Internet users are solely responsible for their use thereof.

Photo credits:

Adobe Stock

ORSYS General Terms and Conditions of Sale

By placing an order with ORSYS, the customer fully and unreservedly accepts ORSYS’s General Terms and Conditions of Sale. 

Date of last update: 07-06-2021